Dime Quien Soy

Es la novela de Julia Navarro llamada “Dime Quién Soy”, que nos hace viajar en el tiempo y revivir importantes épocas de la historia a nivel mundial. Narrativa que nos muestra diferentes eventos del siglo …

Es la novela de Julia Navarro llamada “Dime Quién Soy”, que nos hace viajar en el tiempo y revivir importantes épocas de la historia a nivel mundial. Narrativa que nos muestra diferentes eventos del siglo XX, enfocándose primordialmente en  sucesos de carácter militarista.

https://www.instagram.com/p/CIX5jgmjKiF/

El personaje central de esta narración es Amelia Garayoa, caracterizada en la pantalla chica por Irene Escolar. Encargada de dar vida a ese personaje que debe relatar de la manera más clara e inequívoca los sucesos acontecidos en diferentes conflictos bélicos de la historia.

Nos habla de la guerra civil española, Segunda Guerra Mundial, la caída del Muro de Berlín y la Guerra Fría entre otros eventos de carácter mundial. Todos ellos, sucesos que de una u otra forma dejaron cicatrices en nuestro mundo.

Dime Quien Soy

Adaptación del Libro

Para aquellas personas que ya tuvieron la oportunidad de leer el libro, que este proyecto viene siendo una adaptación de la novela y no un calco de la misma. Es casi imposible no acotar que algunos de los fans de este relato, se sintieran decepcionados al ver cercenado el mismo.

Algunos han tildado de poco ambiciosa está filmografía, al omitir mucha información que contenía el libro. Han quedado ciertos vacíos que no fueron capaces de llenar con tan poco tiempo de rodaje.

Se han conformado con una sola temporada de nueve episodios. Tampoco Movistar Plus ha querido apostar por algo más extenso para dar por finalizada la historia.

No se ha podido ocultar el descontento al no haber podido plasmar completamente la esencia de la novela, por falta de datos más extensos y mayor cantidad de detalles.

Dime Quien Soy
Dime Quién Soy

La Protagonista

El solo título nos dice que debemos adivinar la identidad de la protagonista o más bien el relato nos irá indicando de quien se trata. Ella es el personaje central del cortometraje con sus relatos por diferentes ciudades y momentos de la historia.

Con ella nos trasladamos por escenarios dispuestos en ciudades muy relevantes como Berlín, París, Roma, Buenos Aires y Londres entre otras. Así como por los sistemas de gobierno más violentos del Continente europeo.

Dime Quien Soy

Omisiones de Elementos

Los saltos en el tiempo sumado a la poca información por el recorte de detalles, hace que esta producción no sea muy virtuosa. Quien vea el filme y no haya tenido la oportunidad previa de leer el libro, se encontrará perdido en más de una ocasión. No logrará entender al personaje más allá de sus circunstancias personales.

Es importante acotar que se le resta vida y se llega a deshumanizar al personaje principal. Esto es por la falta de información y tiempo para describirlo completamente.

Dime Quien Soy

Dificultades al Saltar a la Pantalla Chica

La escritora de Dime Quién Soy ha reconocido que llevar a la pantalla chica su novela ha sido un trabajo muy cuesta arriba. La omisión de muchos detalles genera que se pierda la perspectiva y el personaje central no se reconozca. Eso pasa cuando se trata de obras con más de 1.000 páginas escritas y un sinfín de detalles.

Es imposible no evitar que el hilo continuo de la historia se pierda en más de una ocasión, y deje al televidente suponiendo e interpretando por sí mismo eventos y situaciones con el personaje que no van quedando claras con el devenir del filme.

Dime Quién Soy no deja de ser un viaje fantástico por la historia y por diferentes escenarios, paisajes y personajes que van dando vida a este relato. Fue dibujando nuevos trazados sobre el mapa del mundo hasta llegar a como lo conocemos hoy.

Muchos de los idiomas que la serie contiene en sus capítulos han permanecido intactos para no ser doblados o traducidos. La finalidad es la de cautivar más al espectador y poder así demostrar mejor el dramatismo y también el ser transportados a la época y lugares descritos en el texto original.

Quitándole un poco de importancia a la narrativa, la cual se ha desarrollado vertiginosamente, podemos indicar que ha sido acertado el tema técnico y estético de este proyecto. Cuidando en extremo los ambientes, la decoración y los planos, catalogándolo como una superproducción de carácter internacional.

Deja un comentario